“Σαμοθράκη, Ιδιώματος Ανίχνευσις”: Όταν ο λόγος γίνεται ταυτότητα – Η παρέμβαση του Αθανασίου Βίτσα για το έργο της Άννας Δεληγιάννη-Τσιουλπά – Από το 2016 στο σήμερα

Σαμοθράκη: Ιδιώματος Ανίχνευσις της Άννας Δεληγιάννη Τσιουλπά. (Έκδοση του Δήμου Σαμοθράκης)

Η γλώσσα μας δεν είναι απλώς λέξεις· είναι η πνευματική μας γεωγραφία. Εκεί που η αρχαία ρίζα συναντά τη βυζαντινή μνήμη και η καθημερινή μας λαλιά γίνεται ιστορία.

Στο πλαίσιο του πολυδιάστατου έργου μας για τη θωράκιση της τοπικής ταυτότητας, ο Δήμος Σαμοθράκης παρουσιάζει τη νέα του έκδοση για το 2025. Μετά τα “Ποιμενικά Σαμοθράκης” (2024) του Νικολάου Κατσάνη, συνεχίζουμε με το έργο της Άννας Δεληγιάννη Τσιουλπά.

Δεν καταγράφουμε απλώς το παρελθόν. Ανιχνεύουμε το μέλλον μας. Γιατί ένας τόπος που τιμά τη φωνή του, δεν φοβάται τον χρόνο.

Αθανάσιος Βίτσας (facebook) — Ζούμε Σαμοθράκη (facebook)

Μια ανάδρομη στο χρόνο πίσω στο 2016

Η αναφορά σε αυτό το βιβλίο με γυρίζει πίσω στην παρουσίαση της 9ης Αυγούστου 2016, όπου είχα την τύχη να παρευρεθώ και να γνωρίσω από κοντά την Άννα Δεληγιάννη-Τσιουλπά. Δείτε το ρεπορτάζ της τότε εκδήλωσης εδώ: https://irineossamothraki.blogspot.com/2016/08/blog-post_9.html?m=0

Και κάποια στιγμιότυπα από εκείνη την εκδήλωση:

Το σχόλιο του i-samothraki

Τότε, η συγγραφέας προέτρεπε τους γονείς να μην επιπλήττουν τα παιδιά τους όταν μιλούν το ιδίωμα. Δέκα χρόνια μετά, το στοίχημα για το αν θα κρατήσουμε ζωντανή αυτή την “πνευματική γεωγραφία” παραμένει ανοιχτό. Μακάρι, εκτός από τις αναρτήσεις, το έργο αυτό να φτάσει επιτέλους στα χέρια κάθε Σαμοθρακίτη, όπως ήταν ο αρχικός στόχος.

Έχω το “λεξικό” της πρώτης έκδοσης και στο άκουσμα κάποιας “άγνωστης” λέξης προστρέχω σε αυτό…